第一百零三章 亚哈与白鲸(5/8)

。开门见山，请。”“噢，请原谅我有一颗诗人的心。”对方声音提高了一点。“你知道的，杰克，我现在就可以给你五十万，现金，什么面额都行，但我不会这样侮辱你——如果我追踪一个目标这么些年，我可不想随便来个家伙‘帮’我完成整件事。”“我们上次就已经谈过这个了。”“是吗？好吧没关系，但重要的是，我现在突然意识到，我或许没了解完整的故事，就比如说：你为什么只想要‘一半’？”“你在说什么？”“你为什么只想要‘一半’？不是一百万，而是一半数字——五十万；不是十万，而是五十万。这个数目很精确，也很刻意，你为什么这么执着于这个数字？”沉默，如同死寂一般的沉默。杰克没有回答，只是又看了一眼那边的船模，过了好一会儿；对方也没有追问，仿佛笃定他会说出一切，静静地等着。也许过了几秒钟，也许过了一分多钟，他才脸不红心不跳，淡淡地说：“我曾经花了一些时间看灰城外的一间房子。”“所以，那五十万只是买房的钱？”对方说完，笑了，表明自己根本不信这套说辞。“我必须承认，我设想过许多种原因，但从没有一个接近这个答案。”“我想要买下来，把家人安置妥当，价格正好是五十万——花多少赚多少才是我的风格。”杰克从始至终都很淡定。“听到这个简单的理由，你失望了吗，山德先生？”“不不不。”对方连忙否认。“我没对你失望，杰克，相反更尊重你了。有目标的小马才能做出大事，你和灰城所有的小马都不一样。”顿了一下，对方接着说：“我们都知道，你想清除灰城的所有罪恶。”“应该说，我‘曾经’这么梦想过。”“博伊德先生，你知道你失败的原因吗？你知道为什么在小说里，波比·弗莱什警长总是获胜吗？因为当你周围都是卡通罪犯时，唯一获胜的办法就是成为一名卡通警察——但你不是卡通警察。你受难太多，有很多疑惑、恐惧与内部的冲突，也许这就是民众信任你的原因。”杰克翻了个白眼，他面对的许多家伙都喜欢讲比喻，而不是开门见山地说话，这总是令他烦躁。他一边听对方无休止地说这些没营养的话，一边打开抽屉，取出一个药罐，倒出两枚胶囊吃了下去。“但这种无意义的信任该终止了，该一劳永逸地解决所有问题。当整座城市都没有希望的时候，无论你做什么都无法改变混乱的现状——除非你，我们